parametre shift

Je suis actuellement en train de lire la doc de MetaEditor et quelques codes d'Indicateur & Robot, mais je bloque sur un paramètre qu'on retrouve très souvent dans les fonctions, "shift" comme sur cette fonction par exemple :

double iMA( string symbol, int timeframe, int period, int ma_shift, int ma_method, int applied_price, int shift)

Il y en a même deux : ma_shift et shift et je ne comprend pas a quoi il servent, quelqu'un pourrait m'éclairer svp ?

Je précise que dans la doc ils décrivent ce paramètre avec cette phrase que je n'arrive pas a comprendre :
shift - Index of the value taken from the indicator buffer (shift relative to the current bar the given amount of periods ago).

Je suis vraiment désoler je me suis tromper de catégorie je voulais metre dans Question débutant, si un modérateur pouvais changer de place a mon topic :/

Bonjour,

Shift, c'est tout simplement la position du chandelier dans le temps.

Shift = 0 : Cela veux dire que l'on regarde le chandelier en cours.
Shift = 1 : On regarde 1 chandeliers en arrière.
Shift = 10 : On regarde 10 chandeliers en arrière.

Maintenant ce principe s'applique aux indicateurs, au prix, etc ! Il te permettent de naviguer dans le temps en arrière. La valeur du shift est son unité de temps. Une image pourras peut être t'aider.
http://htmlimg4.scribdassets.com/d7vp85gbwu1dl4w/images/40-4a6a0529a2/000.jpg

J'espère que mes explications on été claires ! Bon apprentissage (:

Merci beaucoup, j'ai maintenant compris a quoi ça correspond mais a quoi ça sert ou plutôt comment on s'en sert ?
Par exemple si je veut utiliser 2 moyenne mobile simple de période 5 et 10, quel utiliter pourrait avoir le paramètre shift ?

On s'en sert pour retourner la valeur de la période.

Admettons :
Aujourd'hui ta moyenne vaut 10.
Hier elle valais 8.
Avant hier elle valais 2.

Pour connaitre la valeur d'hier, je vais utiliser en parametre shift : 1 !
Pour celle d' aujourd'hui c'est 0, et celle d'avant hier c'est 2.

Donc en gros si je veut connaitre la tendance, je compare les 2 MA d'aujourd'hui avec shift = 0 mais aussi les autres jours avec shift 1,2 etc, pour être encore plus sur de la tendance ?

Tu peux par exemple regarder les deux MA 5 et 10 en shift 0, savoir qui est supérieur a l'autre.
Puis tu fais la même chose en shift 5. Admetons que dans le premier cas la 5 soit supérieur (shift0) et que dans le deuxieme (shift5) elle est inférieur a la 10, on sais qu'il y a eu un croisement lors des 5 dernieres bougies ...

Ce n'est qu'un exemple ... à toi de trouver ta façon de faire.

Mauvais endroit, je déplace le post vers la section Expert Advisors